Et oui le Japon se fait aussi à cheval (volcan Aso). Une expédition qui a duré 20 minutes et pour ceux qui se poseraient la question : les chevaux japonais n'ont pas les yeux bridés !
日本でも馬に乗れることにダミアンは大喜び☆（阿蘇山にて）。２０分ほど乗馬を楽しみました。
そして、馬の目は日本人のように細くつり上がっているのかという疑問をもったあなたへ・・・
決してそんな事はありません。よ。
On a aussi utilisé une barque (on est vraiment des aventuriers) pour descendre la Yanagawa avec un monsieur que l'on pourrait très bien qualifier de "gars du pays" tant il connaissait le domaine et tant son accent de Kyushu était incompréhensible !
柳川の川下りを経験しました。その船を漕ぎながらお話して下さった男性は、地元を知り尽くすまさに九州の男！
彼の訛りは日本人の私にも理解不能でした・・・。ちなみに九州に住む従姉妹は完璧に理解しているようでした！
1 commentaire:
c' est la première fois que
vous faites du cheval ?
jette un oeil sur ta messagerie
Enregistrer un commentaire